Located in Pont-de-Poitte, hotel de l'ain has a terrace, restaurant, bar, and free WiFi throughout the property. The property is around 9.1 miles from Lac de Chalain, 14 miles from Herisson Falls and 11 miles from Val de Sorne Golf Course. Certain accommodations at the property have a balcony with a city view. At the hotel, rooms come with a desk, a flat-screen TV, a private bathroom, bed linen and towels. The rooms include a closet. Guests at hotel de l'ain can enjoy a buffet breakfast. Guests at the accommodation will be able to enjoy activities in and around Pont-de-Poitte, like hiking, fishing and cycling. Vouglans Lake is 11 miles from hotel de l'ain, while Lake of Ilay is 13 miles from the property. The nearest airport is Dole-Jura Airport, 44 miles from the hotel.