Set between Orlické Mountain and Kladské Pomezí in Náchod, Hotel Hynek provides free Wi-Fi, free lockable parking and bicycle storage. The on-site restaurant with an outdoor terrace serves Czech cuisine. All rooms come with a private bathroom with shower. They have cable TV and a seating area. The Hynek is located in the Old Town, 0.6 mi away from the center of Náchod. Cycling routes leading to the Polish border, which is 2.5 mi away, are passing by the hotel. The historical town of Ratibořice is 5.9 mi away. Destne Ski Area is 19 mi away.