11 miles from Boulogne-sur-Mer Train Station in Samer, L’étang d’une pause provides accommodations with access to wellness packages. Both Wifi and private parking are available at the guest house free of charge. Rang du Fliers-Verton-Berck Train Station is 20 miles away and Cap Gris Nez is 27 miles from the guest house. Guests can take in the ambience of the surroundings from an outdoor dining area. For added privacy, the accommodation features a private entrance. Guests can also relax in the garden. Boulogne-sur-Mer Museum is 13 miles from L’étang d’une pause, while Boulogne-sur-Mer Tintelleries Train Station is 13 miles away. The nearest airport is Le Touquet–Côte d'Opale Airport, 12 miles from the accommodation.