Located in L'Isle-aux-Coudres and with Les Moulins de l'Isle-aux-Coudres reachable within a 14-minute walk, Hotel-Motel Les Voitures d'Eau has a seasonal outdoor swimming pool, non-smoking rooms, free WiFi throughout the property and a garden. Some rooms at the property feature a balcony with a mountain view. At the hotel, rooms include a desk and a TV. The rooms come with a private bathroom with a bath or shower, while some rooms also feature a kitchen with a fridge. Guests at Hotel-Motel Les Voitures d'Eau will be able to enjoy activities in and around L'Isle-aux-Coudres, like hiking and cycling. Québec City Jean Lesage International Airport is 83 miles from the property.