Garden Hotel in Copán Ruinas has 4-star accommodations with a garden. There's a terrace and guests can use free WiFi and free private parking.
Staff at the hotel are available to give advice at the 24-hour front desk.
The nearest airport is Puerto Barrios Airport, 114 miles from Garden Hotel.